Article en français.
Extrait ::
Aujourd'hui, avec l'avancée technologique de nos outils informatiques, il est devenu fréquent de rechercher des informations sur internet. Lorsque l'on effectue une recherche sur le fameux moteur de recherche Google sur les termes "Ludwig van Beethoven", le moteur comptabilise 2 200 000 pages pour une recherche avancée (seuls les trois mots de la recherche sont retenus, placés strictement dans le même ordre), et 3 390 000 pour une recherche simple (les trois mots peuvent être dans le désordre ou éparpillés dans la page). Néanmoins, quelques sites à propos de Ludwig van Beethoven se détachent réellement de cet amas d'informations. Nous avons tenté d'y voir plus clair, à l'aide de témoignages de ceux qui ont créé et fait évoluer ces sites qui parlent du Maître. Les sites à propos de Beethoven en français En France, quatre sites sont considérablement en tête des fréquentations, du fait de la qualité des informations, de la pertinence des propos ou tout simplement par leur caractère unique. Le premier, www.lvbeethoven.com, lancé le 1er mai 2001, est un site d'une extrême richesse, possédant une base de donnée assez impressionnante d'articles, de photos, de portraits, de fichiers sons (midi et mp3), et qui a la particularité d'être consultable en quatre langues : français, anglais, espagnol et italien. www.LvBeethoven.com L'auteur de ce site, Dominique Prévot, nous raconte 1 : « Je suis né au début des années 1960, je suis père de deux garçons. Passionné par la musique composée par Ludwig van Beethoven, intrigué par le "personnage", admiratif des courriers passionnés qu'il nous a laissés, j'ai décidé, au début du nouveau millénaire, d'utiliser internet afin de faire partager mon goût pour ce grand compositeur et rencontrer d'autres internautes qui partagent ce plaisir de la musique de Beethoven ». La création du site est survenue suite à celle de son site familial : « La rubrique "Généalogie" hébergeait quelques pages sur Ludwig van Beethoven, notre arbre généalogique contenant des "van Beethoven", de Flandres également. Les demandes de renseignements ont rapidement abondé et j'ai alors décidé de mettre les réponses aux questions qui m'étaient posées directement sur le site, sous la forme de pages thématiques. Cette partie du site est devenu de plus en plus importante et, le 1 er mai 2001 fut le lancement du site LvBeethoven.com dédié au compositeur de Bonn et, dans un premier temps, uniquement en Français. (…) Même si le texte est parfois important, l'orientation graphique du site est de faire place belle à l'image, d'illustrer le propos chaque fois que cela est possible. Ce concept a été conservé au fil des années ». Rapidement se sont alors enchaînés quelques événements d'importance : la relance, en 1-La parole des créateurs de sites sont des extraits d'entretiens réalisés par courriel en avril 2007.
Découvrir l'article intégral dans la revue "Beethoven" de l'Association Beethoven France et Francophonie :
https://www.beethoven-france.org/2011/11/05/index-des-articles-parus-dans-la-revue-beethoven/2011/11/05/sommaire-de-la-revue-nd9-premier-semestre-2008-124-pages/
Lien vers l'article sur ResearchGate :
https://www.researchgate.net/publication/341684311_Ludwig_van_Beethoven_sur_internet_-_Beethoven_revue_de_l’Association_Beethoven_France_No_9_2008